活動消息

國小組全國第三名-屏東縣 崇華雙語小學 黃維倫 創作理念

  • 2019 年 05 月 13 日
  • 活動已結束

活動資訊


作品說明
  我會畫這張畫的原因是,我要讓大家知道不要隨便排放汙染的氣體,不然會造成汙染,北極和南極的冰山會融化,北極熊和企鵝都會死亡,也會降下汙染的雨,對我們人類的健康也會有很大的危害,所以畫中的人也都戴著口罩,也撐著雨傘,大樓裡面也有人在大喊著,現在地球已經生病了,就是因為有太多的工廠,排放不好的氣體,降下汙染雨水,農作物也會造成損壞,大海的魚類也會相繼死亡,漁業也會造成損失,我希望藉由畫畫,呼籲人們愛護環境。
The reason behind this painting is that I wanted everyone to realize they should not wantonly pollute the environment, or it will cause pollution, and the north and south pole glaciers will melt, causing extinction of the polar bear and penguin, along with acid rain which is very harmful to human health, so everyone in the painting is wearing face masks and holding umbrellas, and there are people hollering in the buildings. Our planet is already sick, because of excessive factories and emissions of harmful gases, which cause acid rain to fall, harming agricultural crops and fish in the sea will die. The fishing industry also causes damage, and I hope the painting will remind us all to love and protect the environment.

作者
黃維倫 HUANG,WEI-LUN

屏東縣 崇華雙語小學 Pingtung County Chong Hua Bilingual School

指導老師:吳政輝
Advisor: WU,JHENG-HUEI