你可以想像,早上在梅園協助採梅,下午回到室內打開電腦繼續工作嗎?
農業勞動人口持續減少,許多農村期待青年返鄉補上人力缺口,日本和歌山縣南部町(みなべ町)則嘗試把外地工作者帶進農村。南部町是日本梅子的重要產地,每到採收季,都需要大量人力投入採收。而在 COVID-19 疫情期間,原本來自海外的工作者離開,即使將時薪提高至兩倍,仍找不到足夠人手。
2022 年,當地開始舉辦「梅收穫 Workation」(梅収穫ワーケーション),招募外地工作者在梅農最忙的採收季來到產區,一邊維持原本的工作,也同時加入梅園農務工作。
梅收穫 Workation:半天農務、半天工作
「梅收穫 Workation」是個招募外地工作者到梅園工作的計畫。參與者在梅子採收季來到南部町,可以依自己的時間安排,有人安排半天在梅園工作,另外半天回到電腦前處理原本的工作;也有人選擇整天留在梅園,不一定要同時進行遠距工作。
到了梅園,每天的工作跟著農家的進度安排,例如採摘青梅、撿拾成熟後落下的梅子或選果。即使第一次接觸農活,也能在農家的帶領下加入。這些都是梅農在採收季原本就需要完成的工作,而非另外安排的農村體驗。
「梅收穫 Workation」主要在南部町進行,而南部町與鄰近的田邊市,也是世界農業遺產「南部・田邊梅系統」的所在地。這一帶種植梅樹已有 400 多年,日本知名的「南高梅」也發源於南部町。
梅農原本會在採收季另外招募季節工,但近年愈來愈難找到足夠人手。「梅收穫 Workation」增加了一批原本不在當地農業勞動市場裡的人,讓外地參與者也能在農忙期間補充人力。活動最初集中在最忙的採收季節,之後也逐漸延伸到採收前的準備與採收後的整理。目前已與 22 戶農家建立連結,2026 年活動進入第 5 年,前 4 個產季累計已有 1,260 人次參與。
「南部・田邊梅系統」為什麼成為世界農業遺產?
南部、田邊的坡地土壤養分較少、礫石多,也容易崩落,並不是理想的農耕環境。當地居民長期保留薪炭林,再利用周邊坡地種植梅樹。薪炭林可以涵養水分、降低坡地崩落風險,也能提供製作紀州備長炭的原料;早春盛開的梅花則為日本蜜蜂提供蜜源,蜜蜂同時協助梅花授粉。 這種利用土地的方式,讓梅產業、林業與生物多樣性能夠共存,並延續約 400 年。2015 年,FAO 因此將「南部・田邊梅系統」認定為世界農業遺產。
採收季結束後,有些人隔年再回到梅園
比較特別的是,參加過「梅收穫 Workation」的人,約有三成隔年再次回到南部町。有人在梅園認識其他參與者,後來相約組團再來;也有人在活動結束後,仍持續和農家保持聯絡。
有農家因為「梅收穫 Workation」開始使用社群平台,颱風來臨時,曾收到約 20 名過去參與者傳訊息詢問當地情況。幾天的農務,慢慢延伸成對農家與地方的熟悉。剛來時可能只知道自己要幫忙農活,之後認識農家與一起工作的人,開始關心這個地方發生什麼事。
日本將這類沒有移居當地,卻持續與特定地方保持往來的人稱為「關係人口」。對南部町來說,這些人未必會成為當地居民,但可能在下一個採收季再次回來,也逐漸熟悉農家與地方生活。
這些往來也改變了農忙期的感受。有梅園農家分享,梅子採收原本是一年中壓力最大的時期,但活動第一年的 6 月,卻成為自己從事農業以來最愉快的 6 月。每天有人走進梅園一起工作、聊天,讓原本只剩忙碌與壓力的採收季,多了與外界交流的機會。
對參與者來說,農務也帶來和平日工作不同的節奏。到了梅園,眼前要完成的事情很明確,採梅、撿拾或選果,做完一項就能直接看到成果。梅子成熟後不會等人,也讓人暫時把注意力放在當下的工作。完成農務後,農家一句直接的感謝,也能讓參與者知道自己的時間確實幫上了忙。這種較直接的工作成果與回饋,加上接觸自然、與地方居民交流,也成為參與者身心福祉(Well-being)的來源。
從原料產地開始的企業與地方合作
外地人力投入農務,不只出現在南部町。山形縣最上川流域的紅花產區,也有企業長期派員協助。
伊勢半控股是日本老牌化妝品企業,旗下包括奇士美 KISSME,企業歷史可追溯至 1825 年。除了現代彩妝,伊勢半也延續傳統製紅工藝,至今仍以江戶時代傳承的方式製作「小町紅」。小町紅使用山形縣產的最上紅花,因此伊勢半與當地紅花產區一直維持密切往來。
山形縣最上川流域栽培紅花已有約 450 年歷史,「最上紅花」於 2019 年獲認定為日本農業遺產。紅花開花後,適合採摘的時間只有短短一週左右,農家得趁清晨逐朵採下花瓣,再將加工製成「紅餅」。近年隨著生產者高齡化,採花與製作紅餅都面臨人力不足。
每到紅花產季,伊勢半都會安排員工前往產地。到了紅花田,員工跟著農家一起採花,也參與紅餅製作。近年這項活動也納入新進員工研習,讓剛進公司的員工從原料開始,實際了解一支小町紅是怎麼從紅花一路做到成品。
對伊勢半來說,這片紅花田就是產品原料的來源。員工走進產地後,接觸的不只是紅花本身,也會直接認識種植紅花的農家、採收條件,以及延續數百年的加工技術;而對產地來說,企業員工在最忙的花期多補上一些人力。
另外,日本農林水產省近年也開始設立「農業遺產 Official Supporter 制度」,鼓勵企業與團體和農業遺產地區建立合作,並透過 Supporter Bank 讓有合作意願的企業與有需求的地區彼此找到合作對象。伊勢半目前也是該制度認定的企業之一。
從短期支援到長期合作,農村人力來源正在改變
農村人口減少、高齡化與接班問題,不會因為多一批外地工作者就消失。對農家來說,採收季的人力缺口仍是長期課題。
外地人力一開始可能只是為了補上特定產季的缺口,但當參與者定期回訪、與農家保持聯繫,原本短期的人力支援,就可能慢慢累積成穩定的合作關係。農忙所需要的人力,也不再只限於當地居民或傳統季節工。
企業也能投入農村所需要的人力與資源。伊勢半與紅花產區的合作,是從產品原料與供應鏈關係出發;其他企業即使原本與產地沒有直接往來,也可能依地方需求參與。日本農林水產省設立「農業遺產 Official Supporter 制度」,就是希望促成企業、團體與農業遺產地區合作,讓企業的人力、專業與其他資源能實際支持地方。
這些參與者不一定會成為農民,也不必搬到農村定居,但他們能在農忙時期協助完成農務。當外地工作者、企業員工與地方之間的往來持續累積,也能讓農村的人力來源比過去更有彈性。
當農村人口持續減少,如何讓地方以外的人也能參與農業,正在成為維持農業人力的重要課題。
資料來源:
- Sustainable Brands Japan – 人と土地をつなぐ一次産業の力 世界農業遺産が開くウェルビーイング
- PCW Japan/PR TIMES – 日本一の梅産地・和歌山県みなべ町にて5年目の「梅収穫ワーケーション」を開催中
- 農林水產省 – 旅する農業遺産「和歌山県 世界農業遺産 みなべ・田辺の梅システム」
- みなべ・田辺地域世界農業遺産推進協議会 – 世界農業遺産「みなべ・田辺の梅システム」
- 伊勢半 – 小町紅|江戸時代から続く伝統の口紅
- 農林水產省 – 農業遺産オフィシャルサポーター制度
依公開資料整理撰寫,旨在促進永續知識交流與教育推廣;文中數據、案例與引用資料請以原始發布單位為準。如有疏漏歡迎來信指正,轉載引用請註明出處。